Leagan Béarla
Baile
Cuardaigh an Bailiúchán
Fiosraigh na Sonraí
Tuilleadh eolais
Cuardaigh an Bailiúchán
Cuardach Casta
Cuardach Casta
Litreacha
Cuimhní Cinn
Sonraí an Údair
Ainm
Sloinne
Inscne
Bean
Fear
Ní Fios
Sonraí an Fhaighteora
Ainm
Sloinne
Inscne
Bean
Fear
Ní Fios
Suíomh
Abbeville
Abbeyleix (town)
Adair (county)
Adams (county)
Aghnasedagh (townland)
Aghory (townland)
Agiabampo
Alabama
Alameda (county)
Alaska
Albany
Albany (city)
Albany (county)
Alcatraz Island
Aliquippa (city)
Allamakee (county)
Allegheny (county)
Amherst
Anaconda
Andersonville National Historic Site
Annaghmore (townland)
Annapolis
Anne Arundel (county)
Antrim (county)
Ardnaglass
Arkansas
Armagh
Armagh (county)
Armstrong (county)
Arrondissement of Abbeville
Articlave
Atlantic City
Attica (city)
Auburn
Augusta
Aurora
Aurora Township
Australia
Avoca
Avoca (borough)
Bailieborough (town)
Baja California Sur
Balbriggan (town)
Ballaghadeereen
Ballaghgee (townland)
Ballinaskeagh
Ballindoolin
Ballindrait (townland)
Ballineen (town)
Ballooly (townland)
Ballyboylands (townland)
Ballybrinoge (townland)
Ballydehob
Ballyferriter (townland)
Ballyfounder (townland)
Ballyhornan (townland)
Ballylarkin (townland)
Ballylehane Upper
Ballylongford
Ballymaguire (townland)
Ballymahon (town)
Ballymena
Ballymoney
Ballynahinch (town)
Ballypherode (townland)
Ballyscullion East (townland)
Ballyshannon
Ballyvoony (townland)
Ballywatticock (townland)
Ballyweeny (townland)
Baltimore
Baltimore (city)
Baltimore (county)
Banbridge
Barbados
Barnatra
Barrytown (town)
Bathurst
Battle Creek Post Office
Beaver (county)
Bedloe's Island (island)
Belfast
Belfast (city)
Belgium
Bell (county)
Bellanagare
Bellananagh
Belmont
Belvidere Township
Bennington (county)
Bennington (town)
Bensalem township
Berkshire (county)
Bertie (county)
Birmingham
Birr (town)
Blackpoool
Bladen (county)
Blair (county)
Blooming Grove (town)
Blue River (village)
Boone (county)
Boston
Boston (city)
Bridgeport
Bristol (city)
Bristol (county)
Brockville
Brooklyn
Brown (county)
Brunnerville
Buckeye
Buckeye Ravine
Bucks (county)
Buffalo (city)
Burgery (townland)
Burnfort
Burtsboro
Butte
Butte (county)
Cabo San Lucas
Calhoun (county)
California
California (state)
Callicoon (town)
Callystown (townland)
Camp Dennison
Canada
Canoe Township
Carlisle
Carncullagh Lower (townland)
Carracoughan (townland)
Carrick (townland)
Carrickfergus
Carrickmacross (town)
Carrigallen
Cashel (townland)
Castle Coole (townland)
Castlerea (town)
Cavan (county)
Cavestown and Rosmead (townland)
Center Hill
Center Township
Cerro de Pasco
Chambersburg (borough)
Chambersburg (city)
Charleston
Charleston (city)
Charleston (county)
Charlotte (town)
Chatham (county)
Chattanooga
Chaudière-Appalaches (region)
Chautauqua County
Chester (city)
Chesterton (town)
Chicago (city)
Christian (county)
Cincinnati
Clare
Clare (county)
Cleora Post Office (historical)
Cleveland (city)
Clinton
Clinton (county)
Clogher
Clondaw (townland)
Clones (town)
Clonmel
Clonnagore (townland)
Clonpriest (civil parish)
Clontarf (city)
Cloone (civil parish)
Cloonlaughil (townland)
Cloverdale
Clyman (town)
Coagh (village)
Cohoes (city)
Cold Spring
Coleraine
Collierville (city)
Collinstown (town)
Collooney
Colorado
Columbiana (county)
Columbus
Columbus (city)
Connecticut
Contra Costa (county)
Cook (county)
Cookstown (townland)
Cork (city)
Cork (county)
Corkey
Cornplanter Township
Cornwall (county)
Cornwall-on-Hudson (village)
Cottrellville (township)
Craigywarren (townland)
Creevagh (townland)
Crew (townland)
Crossan (townland)
Cumberland (city)
Cuyahoga (county)
Cóbh
Dalkey
Dane (county) Wisconsin
Danvers (city)
Dauphin (county)
Dawson (county)
Dawsonville
Deer Lodge (county)
Deerfield (town)
Delaware (county)
Denver
Dernagh (townland)
Derreennalomane (townland)
Derry
Derry (city)
Derry (county)
Derrydrummuck (townland)
Derrylin (townland)
Derrynamucklagh (townland)
Dervin (townland)
Dervock (village)
Detroit (city)
Dickson (county)
Digby
Dinsmore (township)
Dodge (county)
Donaghadee
Donaghmore (civil parish)
Donegal (county)
Douglas
Douglas (county)
Douro
Douro-Dummer (township)
Down (county)
Downpatrick
Draperstown (village)
Drogheda
Dromore
Drumalane (townland)
Drumconway (townland)
Drummond/North Elmsley
Drumnaveagh (townland)
Drumragh (civil parish)
Drumully (civil parish)
Dublin (city)
Dublin (county)
Dubuque (city)
Dubuque (county)
Duchess (county)
Dukes (county)
Dullaghy (townland)
Dungannon
Dungarvan
Dungiven
Dunn (town)
East Point
East Renfrewshire
Eden Prairie (city)
Edenderry (townland)
Edgartown (town)
Elizabeth (city)
Emyvale (town)
England
Erie (county)
Eskeradooey (townland)
Essex (county)
Eudora Township
Everett (city)
Fairfield (county)
Falkland Islands
Fallagh (townland)
Falmouth
Fanad
Far Rockaway
Fermanagh (county)
Fitchburg (city)
Fivemiletown
Florida
Flushing
Fort Smith (city)
Fort Warren
Fountain (county)
France
Frankford
Franklin (county)
Fredericksburg (city)
Fredericksburg (county)
Freehold Township
Fremont (county)
Fresno (county)
Gallia
Gallia (county)
Galway (county)
Garvagh (townland)
Gaston (County)
Gastonia Township
Georgia
Georgia (state)
Germany Township
Ghent (city)
Gilford
Glaslough (town)
Glen Ellyn (village)
Glenavy (village)
Glenville (town)
Gorteade (townland)
Gorteen (town)
Gothenburg (city)
Grange (civil parish)
Grange Lower (townland)
Grange Upper (townland)
Grangewalls (townland)
Grant (county)
Great Britain
Greater London
Green Bay (city)
Greenfield Township
Greensburg (city)
Guilderland (town)
Guilford (county)
Guilford College
Haldimand (county)
Halifax (city)
Halifax Regional Municipality
Hamilton
Hamilton (county)
Hanover Township
Harmar Township
Harrisburg (city)
Harrisson Township
Hartford (city)
Hartford (county)
Hauts-de-France (region)
Haverford township
Heath House
Helena
Hennepin (county)
Hilltops Region
Hinds (county)
Hoboken (city)
Hopkinsville
Houses of Parliament
Howard (county)
Hudson (county)
Hulton Bridge
Huntingdon (county)
Hyde Park (town)
Ida (county)
Illinois
Illinois (state)
Imogene (city)
Indiana
Indiana (county)
Indiana (state)
Inishcarra
Inishmulclohy or Coney Island
Iowa
Iowa (county)
Iowa (state)
Iowa City
Ireland
Irishtown (townland)
Italy
Jefferson (county)
Jersey City
Johninstown (townland)
Johnson (county)
Kane (county)
Kansas
Kansas (state)
Kansas City
Kaw Township
Kells
Kemptville
Kentucky
Kern (county)
Kerry (county)
Kilbroney (townland)
Kilcar (town)
Kilcommon
Kildare (county)
Kilflynn
Kilkenny
Kilkenny (county)
Killaloe
Killaloe (civil parish)
Killarney
Killashandra (town)
Killeenleigh (townland)
Killybressal (townland)
Killycoogan (townland)
Killyleagh
Kilmacthomas
Kilmacthomas (town)
Kilskeer (civil parish)
Kilvarnet (civil parish)
Kings (county)
Kingston
Kirksville (city)
Kirkwall
Knockavaddy (townland)
Kosciusko (county)
LaGrange (county)
Lackabane (townland)
Lackawanna (county)
Lafayette
Lafayette (county)
Lafayette Township
Lanark (county)
Lancaster (county)
Laois (county)
Larne
Lauragh Lower (townland)
Lawrenceville
Lazio (region)
Le Plata (county)
Leeds
Leesburg
Leitrim (county)
Leitrim (town)
Lewis (county)
Lewis and Clark (county)
Liberty Island (island)
Lima (township)
Limavady (town)
Limerick (city)
Limerick (county)
Lincoln
Lisbon (city)
Lisburn
Lisnagirr (townland)
Lisnasliggan (townland)
Lisquinlan (townland)
Listulk (townland)
Liverpool (city)
Livingston (county)
London (city)
Long Beach (city)
Long Branch (city)
Longford (county)
Los Angeles (city)
Los Angeles (county)
Lough Swilly
Louisiana
Louisville
Louth (county)
Lumpkin (county)
Luzerne (county)
Lyons Hill
Mackinac (county)
Macon (county)
Madison (city)
Madison (county)
Madison (township)
Maghera
Maghera (civil parish)
Maghera (town)
Magheradrool (civil parish)
Magherafelt
Mahoning (county)
Manawatu-Wanganui (region)
Manchester
Maple Township
Marathon (county)
Marin (county)
Markethill
Maryland
Maryland (state)
Mason (county)
Massachusetts
Massachusetts (state)
Mayo (county)
Maze
McHenry (county)
McKeesport (city)
Meath (county)
Melbourne
Memphis (city)
Mendota
Mercer
Mercer (borough)
Mercer (county)
Mexico
Mexico City
Miami
Miami-Dade (county)
Michigan
Michigan (state)
Middlesex (county)
Middletown (borough)
Mill Creek
Millers Creek
Millerstown (borough)
Millstreet
Milltown Malbay (town)
Milton Township
Milwaukee (city)
Milwaukee (county)
Mineral Point (city)
Minneapolis (city)
Minnesota
Mississippi
Missouri
Monaghan
Monaghan (county)
Moneyglass
Monmouth
Monmouth (county)
Mono (county)
Monroe (county)
Montana
Montevideo
Montevideo Department
Monticello
Montreal
Montreal (city)
Montreal (city) Montreal (region)
Montreal (region)
Morehead Township
Moreton Bay
Mosinee (city)
Moss-side (townland)
Mount Pleasant
Mount Stewart
Mount Temple (townland)
Mountcotton (townland)
Mountrath (town)
Moycraig Hamilton (townland) Antrim (county)
Mullanarry (townland)
Mullans (townland)
Mullennan (townland)
Multnomah (county)
Municipio B
Muscogee (county)
Muskerry East (barony)
Nassau (county)
Natrona
Navojoa
Navojoa (municipality)
Nebraska
Neilston (village)
Nevada Mine
New Alexandria (borough)
New Almaden
New Brunswick
New Brunswick (city)
New Hampshire
New Jersey
New Jersey (state)
New Orleans (city)
New Scotland (town)
New South Wales
New York (city)
New York (state)
New York (state) United States
New York City
New Zealand
Newark (city)
Newberry (county)
Newbliss (town)
Newburgh
Newport
Newtown (town)
Newtownbarry
Nipissing District
Nobber
Norfolk
Norfolk (city)
North Bay
North Bennington
North Buffalo Township
North Carolina
North Carolina (state)
North Grenville
Northport
Nova Scotia
Oakland
Oakland (county)
Oakley
Obion (county)
Oconee (county)
Offaly (county)
Ohio
Old Town Downing (townland)
Oneida (county)
Oneilland West (barony)
Ontario
Orange (county)
Oregon
Orkney Islands
Orleans (county)
Oshkosh (city)
Ottawa
Ottawa (city)
Ottawa (municipality)
Ottumwa
Oyster Bay (town)
Pahiatua
Paradise
Paris
Paris (city)
Park (county)
Pasco (department)
Pasco Province
Patapsco (town)
Patch Grove (town)
Pawtucket (city)
Pennsylvania
Pennsylvania (state)
Pennsylvania (state). Baltimore (city)
Perry (county)
Peru
Peru (town)
Peterborough
Peterborough (county)
Peters Creek
Petersburg
Petersburgh (city)
Philadelphia (city)
Philadelphia (county)
Philipstown (town)
Pittsburgh (city)
Pittsfield (city)
Placer (county)
Pleasant Valley
Plumstead township
Pomeroy
Pontiac (city)
Port Elgin
Port Huron (city)
Portaferry
Portland
Portsmouth (city)
Portugal
Potsdam (town)
Pottsville (city)
Prince Edward Island
Princeton
Providence (city)
Providence (county)
Putnam (county)
Quebec
Queens (borough)
Queensland
Racavan (civil parish)
Raheen (townland)
Ramsey (county)
Randalstown (townland)
Raphoe (town)
Reading (city)
Reaghan (townland)
Rehy East (townland)
Rhode Island
Richfield (village)
Richland (county)
Richmond
Richmond (city)
Richmond (county)
Richmond (townland)
Rochester (city)
Rockingham (county)
Rockmacreeny (townland)
Rome
Roscommon (county)
Rosnakill
Rousky (townland)
Sacramento (city)
Sacramento (county)
Saint Clair
Saint Clair (county)
Saint John (county)
Saint Mary's Newtownbarry (civil parish)
Saint Paul (city)
Saint-Colomban
Saint-Sylvestre
Salem (city)
Salisbury Mills
Sallagh (townland)
San Benito (county)
San Francisco
San Francisco (city)
San Francisco (county)
San Jose (city)
San Juan (city) Bautista
San Patricio (city)
San Patricio (county)
Sandy hill
Santa Clara (county)
Santa Clara (county)
Santa Cruz (county)
Saratoga (city) Springs
Saratoga (county)
Saskatchewan
Saskatoon
Savannah
Schenectady (county)
Schuylkill (county)
Scotland
Scranton (city)
Seagoe (civil parish)
Sebastian (county)
Shasta (county)
Shelby (county)
Sierra (county)
Simon Bolivar
Sissiboo Falls
Skerries (town)
Sligo (county)
Sligo (town)
Somme (department)
Sonora
Sonora (state)
South Carolina
South Charleston
Spruce Creek township
St. John
St. Lawrence (county)
St. Louis (city)
St. Stephen
Stanley
Staten Island
Stewartstown
Stockholm (city)
Stonepark (townland)
Stoney Creek
Strabane
Suffolk (county)
Sullivan (county)
Sulphur Springs
Summit (county)
Sweden
Swift (county)
Syene (historical)
Symmes Township
Tallow (townland)
Tapleytown
Tarentum (borough)
Taylor Township
Templebeg (civil parish)
Templemoyle (townland)
Templepatrick (village)
Tennessee
Texas
The Hague (city)
The Heath
The Leap
The Netherlands
Timonium (town)
Tinnakill (townland)
Tippecanoe (county)
Tipperary
Tipperary (county)
Todd (county)
Tomales
Tomhaggard
Toowoomba
Toronto
Township of Des Arc
Tralee
Trenton
Tullylagan
Tuolumne (county)
Tyrone (county)
Tyrone (township)
Ulster (province)
Union (city)
Union (county)
United Counties of Leeds and Grenville
United Kingdom
United Kingdon
United States
Unites States
Unity Township
Unorganized Territory of Fort Snelling
Upstate New York
Uruguay
Utica (city)
Vaughan
Venango (county)
Veracruz (state)
Vermont
Victoria
Victoria (state)
Virginia
Virginia (state)
Walton
Waringstown (village)
Warrenpoint (town)
Warsaw
Warwick Township
Washington (city)
Washington (county)
Washington D. C. (state)
Washington D.C.
Washington D.C. (state)
Waterford (city)
Waterford (county)
Waterside (Derry city locality)
Watsonville
Waukon (city)
Waupaca (county)
Wayne (county)
Wayne Township
West Salem Township
West Virginia
Westchester (county)
Westfield (town)
Westmeath (county)
Westminster
Westmoreland (county)
Weston
Wexford
Wexford (county)
Weymouth
Wheatfield Township
White (county)
White Plains (city)
Wicklow (county)
Wilkes (county)
Williamstown
Wilmington (city)
Windsor
Winfield
Winnebago (county)
Winnsboro
Wisconsin
Woodhouse (townland)
Woonsocket (city)
Xalapa
Yarra
Youghal (town)
Young
Youngstown (city)
Île-de-France (region)
Réimse Dátaí
Athshocraigh
Cuir Isteach
i
Cuardaigh shamplacha
Litreacha a scríobh mná
Aontroim
Tír Eoghain
Baile Átha Cliath
Maigh Eo
Boston
Philadelphia
Canada
Scagadh
Líon iomlán torthaí: 2
Uaslódáilte
Anuraidh
(2)
Céad
19th Century
(2)
Deich mbliana
1880 - 1890
(2)
Bailiúchán
Kerby A. Miller
(2)
Cineál Acmhainne
Text
(2)
Ábhar
Callaghan/ O'Callaghan...
(2)
Seánra
Letter
(2)
Reproduction
(2)
Transcription
(2)
Ainm an Chruthaitheora/Údair
Patrick Callaghan/ O'C...
(2)
Inscne an Údair
Male
(2)
Áit
Boston
(2)
Fallagh (townland)
(2)
Fort Warren
(2)
Ireland
(2)
Kilmacthomas
(2)
Massachusetts
(2)
United States
(2)
Waterford (county)
(2)
Teanga
English
(2)
i
2 Líon Cuardaigh
Féach Torthaí mar seo
Tábla
Féach ar shonraí achoimre
Mionsamhlacha
Féach íomhánna scanta
Léarscáil
Féach suíomhanna na litreacha
Litreacha
